Beatriz 的个人资料Espacio de Beatriz照片日志列表更多 工具 帮助

Espacio de Beatriz

Un espacio de arte y poesía
10月4日

PARA NUESTRA MERCEDES SOSA

 
5月25日

MARIO BENEDETTI ... PORQUE LO SIMPLE ES PROFUNDO

 

NO TE SALVES

No te quedes inmóvil
al borde del camino
no congeles el júbilo
no quieras con desgana
no te salves ahora
ni nunca
            no te salves
no te llenes de calma

no reserves del mundo
sólo un rincón tranquilo
no dejes caer los párpados
pesados como juicios

no te quedes sin labios
no te duermas sin sueño
no te pienses sin sangre
no te juzgues sin tiempo

pero si
            pese a todo
no puedes evitarlo
y congelas el júbilo
y quieres con desgana

y te salvas ahora
y te llenas de calma
y reservas del mundo
sólo un rincón tranquilo
y dejas caer los párpados
pesados como juicios
y te secas sin labios
y te duermes sin sueño
y te piensas sin sangre
y te juzgas sin tiempo
y te quedas inmóvil
al borde del camino
y te salvas
            entonces
no te quedes conmigo

4月29日

CAMINO Y ME DETENGO

CAMINO Y ME DETENGO

 

sorprendo y azuleo

                     los sueños

para que uno a uno

                       despierten

 

quejosos y adormilados

se rebelan a mi esfuerzo

  

*   *   *

  

apago las dudas

los errores escondo

                  en lugar no transitado

 

enrulo las líneas

                      de mi figura

en este ir y venir

             desde mí a la otra

  

*   *   *

  

amarilla la luz

               del sol

olvidada en la vereda

una hilera de hormigas

con su carga verde

desafía el calor

                   con su  audacia

  

*   *   *

  

anuncia el día

                  sus horas despobladas

el amanecer amansó

                   sus ansias

desliza los brillos

                    despaciosamente

  

*   *   *

  

intenso perfume

             el de los aromos

pequeños soles

              suspendidos en sus ramas

  

*   *   *

  

paso lánguido

          el de las horas

ausente el verde de su orilla

          y el rojo indio de sus lomadas

  

*   *   *

  

busco porfiada

          dónde descansar mis huesos

mas la comarca

           se esquiva

  

*   *   *

  

en algún lugar

                   espacio o recodo

me aguardas

en tu búsqueda

              extravío las horas

  

*   *   *

  

extrañada

         hambrienta

                       curiosa

esbozo cada día

las horas descaminan

                          instintivamente

  

*   *   *

  

estás aquí

         sin presencia

                      ni voz

sin la suave caricia de tus manos

estás aquí

           sin remedio

  

*   *   *

  

decidí cada paso

         hasta tu encuentro

despreocupado

          perdiste la senda

  

*   *   *

  

más fuerte

            más fresco

                        más sincero

mi búsqueda

         entorpece todo hallazgo

  

*   *   *

  

no busco razones

                   lógica ni comprensión

la vida

         no pregunta

                     ni pide permiso

  

*   *   *

  

asustada

        me asgo

a tus vacilantes lazos

  

*   *   *

  

cuando decida

          cuando esté segura

el camino se abrirá vasto

frente a mis pisadas

 

                             Beatriz Martinelli

 

 

                                                   óleo sobre tela"PARA PODER HUIR" - Beatriz Martinelli 2008

2月22日

VOLAR DE AQUÍ

 

  

Aerosmith - Volar de aquí

Tengo que encontrar un camino
Si, no puedo esperar otro día
No va a cambiar nada
Si nos quedamos por aquí
Tengo que hacer lo que toma
Porque está todo en tus manos
Todos cometemos errores
Si, pero nunca es demasiado tarde
Para comenzar de nuevo, tomar otro aliento
Y rezar otra oración
Y volar de aquí
A cualquier lado, si, no me importa
Simplemente volaremos de aquí
Nuestras esperanzas y sueños están
Fuera de allí en alguna parte
No dejaremos que el tiempo nos pase por encima
Simplemente volaremos
Si esta vida se torna mas difícil ahora
No, no importa
Me tienes a tu lado
Y en cualquier momento que quieras
Si, podemos tomar un tren y
Encontrar un mejor lugar
Si, porque no dejaremos que nada
Ni nadie nos tire abajo
Tal vez tu y yo
Podamos hacer nuestras valijas y apuntar al cielo
Y volar de aquí
A cualquier lado, si, no me importa
Simplemente volaremos de aquí
Nuestras esperanzas y sueños están
Fuera de allí en alguna parte
No dejaremos que el tiempo nos pase por encima
Simplemente volaremos
¿Tu ves un cielo más azul ahora?
Puedes tener una vida mejor ahora
Abre tus ojos
Porque nadie aquí puede detenernos
Ellos pueden intentarlo pero no los dejaremos
De ninguna manera
Tal vez tu y yo
Podamos hacer nuestras valijas y decir adiós
Y volar de aquí
A cualquier lado, cariño, no me importa
Simplemente volaremos de aquí
Nuestras esperanzas y sueños están
Fuera de allí en alguna parte
Volar de aquí
Si, a cualquier lado cariño
No me, no me, no me importa
Simplemente volaremos...
os que el tiempo nos pase por encima
Simplemente volaremos
¿Tu ves un cielo más azul ahora?
Puedes tener una vida mejor ahora
Abre tus ojos
Porque nadie aquí puede detenernos
Ellos pueden intentarlo pero no los dejaremos
De ninguna manera
Tal vez tu y yo
Podamos hacer nuestras valijas y decir adiós
Y volar de aquí
A cualquier lado, cariño, no me importa
Simplemente volaremos de aquí
Nuestras esperanzas y sueños están
Fuera de allí en alguna parte
Volar de aquí
Si, a cualquier lado cariño
No me, no me, no me importa
Simplemente volaremos...

 

 

11月1日

FESTEJANDO LA PRIMAVERA

 

 

la primavera

              estalló en las corolas

lujuriosa la luz

              aprisiona los sentidos

Vivaldi es halagado

 

+

 

la espera

       larga y presuntuosa

opacó el reflejo

                la mirada

                       nuevamente será en brillo

 

                                     Beatriz Martinelli

 

CHILECITO EN POESÍA 2008
10月16日

EL ANDAR ES L A PALABRA

   
8月24日

VIAJE A ESPAÑA -. PRESENT. LIBRO

 
 
第 1 张,共 70 张

自定义 HTML

视频

 

视频

 

视频

 

视频

 

视频

 

 En el camino de las palabras, los colores, la música y las formas, puede que no tomemos el mismo atajo,  pero de alguna manera nos reconoceremos. Gracias por tu visita.

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。
Dear Beatriz... Espero que la presentación de tu libro de poemas, este O5 de diciembre, sea todo un éxito. Me gustaría estar presente y lograr obtener tu libro autografiado pero ese deseo lo tendré que guardar para otra ocasión. Espero que luego compartas, en este tu Blog de Spaces, las fotos del evento.
Hasta pronto 
1 天以前

Hermosa Página virtual querida amiga Beatriz. Hay mucho que apreciar, se nota que le has dedicado mucho de ti durante mucho tiempo. Felicitaciones.

Un abrazo.

Hasta pronto

6 天以前
urturi2发表:
Poeta, pintora, esteta....no puedes pedirle más a la vida....solo una cosa...ya sé que es importante....un gran amor....azpeitia
6 月 16 日
Beatriz, hermoso tu space, me encantó tu poesia y las pinturas..en ambas dejas pasar la energía de tu rico interior!..Felicitaciones! y muchos éxitos en tu vida! Con gente como vos, hay esperanzas de un mundo mejor!..GRACIAS...
6 月 15 日
tienes un gran talento, sigue asi  con entusiasmo. oscar, un colombiano k lucha x lo mejor, muchisima suerte
5 月 13 日

视频

 
AMIGOS EN LA RED
尚未添加列表。

Windows Media Player

视频

 

视频

 

视频

 

视频

 
Direcciones de páginas para visitar

Martinelli Beatriz

职业
地点
兴趣
"Se puede tener, en lo más profundo del alma,un corazón cálido, y, sin embargo, puede que nadie acuda jamás a acogerse a él"Vincent Van Gogh